Build from source
Building Octave can be as simple as downloading the source and running the following three commands in your GNU/Linux shell:
./configure make make install
More detailed instructions for building from source are included in the Octave manual.